六合图库小鱼儿大全|六合图库报码|
关闭
进入美国留学频道>
进入澳洲留学频道>
进入英国留学频道>
进入加拿大留学频道>
进入新西兰留学频道>
进入语言培训频道>
进入澳际移民频道>
进入澳际置业频道>

澳际学?#35328;?#32447;支付平台

我想读: 中学 本科 研究生 专升硕

我想看: 留学活动 精英招聘 澳际新闻 精?#39318;?#39064; 大学排名 留学费用 Offer榜 专家博文 录取条件 院校?#34892;?/a> 名师在线 留学工具

留学生起英文名的槽点,原因可不是崇洋媚外!
2018/04/19 出国留学网- 海外趣闻 编辑:陈丹莉 亚洲,?#20998;?美国,加拿大,澳洲,新西兰,英国 浏?#26469;问?244
不管?#38498;?#20986;不出国,身边是不是有外国人,当代不少中国年轻人从小都会给自己取个洋气的西方名字。 去年的时候,还有一个名叫博 · 杰瑟普的英国小?#23194;?#30597;准了中国人热爱英文名的商机,专门创建了一个名叫的网站,给中国宝宝们提供英文名建议。

不管?#38498;?#20986;不出国,身边是不是有外国人,当代不少中国年轻人从小都会给自己取个洋气的西方名字。

去年的时候,还有一个名叫博 · 杰瑟普的英国小?#23194;?#30597;准了中国人热爱英文名的商机,专门创建了一个名叫的网站,给中国宝宝们提供英文名建议。

结果,网站创建不到 6 个月的时间,月均浏览量就已经达到 27000 人次,盈利达 43 万人民币。


作为出国主力,不少中国留学生在外使用英文名代替中文名,那更是?#39029;?#20415;饭的事。


据调查,在今年,大概有 15 万中国学生来英国留学,其中 10 万来自于中国大陆,5 万来自香港及周边的东南亚国家。其中只有部分?#25628;?#25321;在英国使用自己的中文名,而大部分留学生都换上了英文名。

然而,对于中国学生如?#22235;?#22865;的举动,英国人表示很纳闷:?#35757;?#20320;们中国学生没发?#37073;?#19968;到英国就舍弃中文名,完全是殖民时期才会有的习惯吗?

我们英国大学可完全没有要求你们一定要有英文名啊?#21487;?#33267;还暗戳戳怀疑,这是不是中国人又在崇洋媚外啊。

为解决这个疑惑,英国?#25945;?#38024;对中国留学生展开了随机调查。

然而,接受调查的中国学生也是纷纷无语,欲哭无泪,之所以用英文名完全也是迫于无奈啊,还不是被你们歪果仁老是读错我们中文名害的。

留学生蔡飞扬(音译)以及严一飞(音译)表示,作为在英国留学的中国人,用英文名的好处远远多于中文名,至少被叫错名字的时候不用太尴尬。

" 在我?#21069;?#19978;,至少有 10 个中国学生,一旦有老师把我们的中文名读错了,所有人都在笑。"

" 而且中文读音对英国人来说有点太难了,就像我的名字‘一飞’,歪果仁根本念不对,所以我干脆给自己起了个对歪果仁而言?#35759;?#36739;低的绰号‘土匪’,?#30475;?#25105;告诉他们绰号的含义,都能把他们逗笑。"

而且,比叫错名?#25351;?#24808;的是,?#34892;?#20013;文名?#37073;?#22806;国人完全读不出来……

?#28909;?#35828;曹操(cao cao)之类,就算读出来了,也很可能会读成 kao kao。

汉语中 zh、z、c、x、g、q,或者和 i 有关系的,以及 ang eng ong 一类的基本上对外国人来说可都是噩梦。

所以为了避免这种互相折磨,取个英文名字真的是最省事的一个办法。

为了不会显得太突兀,一些中国学生在选择英文名的时候,会选择和自己名字读音比较类似的英文名。?#28909;?#35828;留学妹子鲍雯(音译)来英国?#38498;?#36873;择叫 Bonnie,这个英文名就完美贴合了中文的姓氏。

当然,在留学资?#31995;?#23448;方文件上,大部分中国留学生依旧使用的自己的中文名,而且大部分人取的英文名也并不是永久使用,可能过?#38382;?#38388;换个环境就会另取一个新名。

一个叫冯琳的妹子就吐槽自己换英文名的经历:

" 我在读高中的时候,有个英文很好的同学建议我叫 Viola,她跟我说这名字超赞,然而等我在牛津上学,结果周围每个人都笑我的名字太土,告诉我这完全是个老女人名?#37073;?#25152;以我直接改叫 Val 了。"

而这种频繁换英文名,也有一个烦恼,那就是可能一不小?#26408;?#21462;到了一些奇葩名。

?#28909;縊岛?#22909;的女孩子,取了个叫 Oliver 的男孩名,这都是常有的事,当然和下面的比起来,这种错误基本可?#38498;?#30053;不计。

不少中国学生因为名字里面有类似的字或者单纯就觉得这些英文单?#26102;?#36739;酷炫狂拽霸,所以会给自己取名叫 tiger(取这个的人,名字里面带虎的几率很大),Dragon(这个听起来还是比较酷的,就是不知道用这个单?#39318;?#21517;字的人知不知道西方文化里面龙的具体的含义),Goose(一个女孩给自己取名叫 " 鹅 " ……),Pussy(因为?#19981;?#29483;咪,所以取了这个名?#37073;?#20294;是肯定她不知道这个单词的另外一个意思……这个名字真心辣眼睛……)。还有人可能游戏打多了或者小说看入迷了,给自己取名叫 Demon(魔鬼),Lucifer(路西法,撒旦),Empire(?#23454;郟琀arryPotter(注意这不是两个词,是一个词,全名是 HarryPotter Wang),默默心疼这些人的外国老师。

然而,忽略背景和文化乱取名字的人也不止咱们中国人,外国人在取中文名上,也不比我们好到哪里去。

不仅有一堆叫 "李世民"," 李小龙 "," 成龙 " 的,还有叫美的,格力的。

  但是,各种诸如John、Henry、Mary的英文名,就如同中文里的狗?#21834;?#20108;丫、三胖?#21491;?#26679;,难登大雅之堂。究竟天朝人民如何才能起一个不落俗套充满个性的英文名?#20800;?#23567;编这回就为大家带来了英文起名的全面攻略?#20800;?br>

1. 所起英文名太常见 第一种问题是起的英文名太常见,如:Henry, Jane, John, Mary. 这就像外国人起名叫赵志?#21834;?#29579;小刚、陈小平一样,给人牵强?#20132;?#30340;感觉。虽然起名字并无一定之规,但给人的感觉很重要。

2. 不懂文化差异而犯忌 ?一般来?#25285;?#38750;英语国家的人到了美国,都可能改名,但没有改姓的。这关系到家族荣誉,将来还会关系到遗传基因。因此,无论自己的姓多?#33576;?#35835;,都要坚持。

3. 改名?#25351;?#22995; ?常见有人起英文名时连姓也改了,如?#23601;?#20581;Ken Stone,肖燕Yan Shaw。下列英文姓尚可接受,但也最好不用,如:Young杨,Lee李。

4. 英文名与?#25307;?#38899; ?#34892;?#20154;因为姓被人叫得多,便起个与?#25307;?#38899;的英文名。但这样的英文名单独叫尚可,全称?#26412;?#19981;太自然了,如:肖珊Shawn Xiao,钟奇Jone Zhong,周迅Joe Zhou,安芯Anne An。

5. 不懂语法用错词性 名字一般用名词,不用形容?#30465;S行?#20154;不懂这一规律,用形容词起名,如Lucky,其实这不是英文名。

6. 用错性别 偶尔还有人弄错了性别,如女士起名Andy, Daniel。

那么怎样起英文名?#20800;?#22312;回答这个问题之前,让我们先来看看最不受?#38431;?#30340;十大英文名。

最不受?#38431;?#30340;十大英文名 :1)Damien达缅 90% 2)Myra米拉 83% 3)Carrie凯莉 76% 4)Rosemary罗丝玛丽 73% 5)Judas犹大 69% 6)Adolf阿道夫 65% 7)Pandora?#30805;?#25289; 63% 8)Regan里根 60% 9)Samara萨马拉 50% 10)Boris伯里斯 41%

最受?#38431;?#30340;十大男人?#22242;?#20154;英文名

男人篇:1.AARON (哥的名字居然排第一了) 希伯来语“启发”的意思。AARON被描绘为不高但英俊的男人,诚实刻苦具有责任?#26657;?#26159;个?#34892;?#29575;个性沉静的领导者。2.ALEX ?人们认为Ale是身强体健有着希腊血统的男子,?#21414;鰨?#21644;善,令人喜爱。 3.BEN ?希伯来语?#23736;?#23376;”的意思;所有Ben开头名字的简写。Ben被描述为高大,强壮的黑发男子,沉静,可爱,随和,温柔。 4.DANIEL ?希伯来语“上帝为我们的裁决者”的意思。Daniel被形容为英俊强壮的美国童子军,喜好?#30805;?#21191;敢,友善,值得信?#25285;?#25945;养?#24049;茫厦?#19988;随和的人。 5.ERIC ?挪威语,意为“永远的领导者,永远的力量?#20445;?#20063;是Frederick 的简称。Eric被描述为受?#38431;?#30340;?#20843;?#22570;地拉维亚人?#20445;?#26377;自信,?#21414;?#32780;且心地善良。 6.JACK ?Jackson的简称,大部分的人认为Jack是个具威望力的人:体魄健?#24120;?#38451;刚,强?#24120;?#33258;?#28023;厦鰲?#20063;有人认为Jack可爱,有趣,是个?#19981;?#36861;求快乐的家伙。 7.KEN ?是以Ken结尾的词的简称,Ken被描绘成高挑英俊的金发男人,受?#38431;?#21448;风趣。 8.LEO ?拉丁语中的“狮子?#20445;?#20026;Leander,Leonard,Leopold的简称。大部份人认为Leo是强壮且温和的。他被形容为热情的背叛者,总以一幅艺术家或?#27425;?#21644;平的面貌出现。 9.MARK 拉丁语“好?#20581;?#30340;意思。人们认为Mark是爱好?#30805;?#38750;常英俊的男人,风趣且爱好自由,而且是个细心的朋?#36873;?10.STEVEN 同Stephen。人们?#21738;?#20013;的Steven是高?#24120;?#33521;俊的男子,沉静,斯文有礼,性格和善。

女人篇 :1)Ashley 意思是“来自木岑树林的人”。Ashley这个名?#25351;?#20154;的印象是,一个非常美丽的医生或律师等高级职业妇女,品味很高,道德标?#23478;?#24456;高,娇羞但很友善。 2)Jessica ?希伯来语中的?#23433;聘弧薄?#22823;部分人认为Jessica是个甜美、受?#38431;?#30340;女孩;也有人认为她是个美丽骄纵的富家女孩;还有人认为她是个难以驾驭的女强人。 3)Amanda 来自拉丁语“爱”。Amanda表示可爱的人,人们认为她保守、美丽又纤?#31119;?#29980;美富?#23567;?4)Sarah 希伯来语中的“公主”。她给人的感觉是保守、甜美、身材不高、待人随和,但没有什么大志。 5)Brittany 在拉丁文的意思是“来自英格兰”。这个名?#25351;?#20154;的感觉是漂亮、苗条,有教养,为人很好,有时会耍耍小脾气,很有自信。 6)Megan 古英文中“伟大的”意思。Megan给人的印象是个像小精灵般的女孩,她可爱、充满朝气、轻快灵活、爱嬉笑。 7)Jennifer 源自威尔士文“纯洁”的意思,近来Jennifer已变成一个受?#38431;?#30340;名字。人们认为Jennifer这个名字非常适合可爱的金发啦啦队长,受大家?#38431;?#24182;受人喜爱。 8)Nicole 希腊语中“胜利的人们”。人?#21069;袾icole比作中国娃娃,意谓娇小、美丽的年轻女孩,甜美浪漫,但容易破碎;但在那美丽、纤细的外表之内,?#21019;?#30528;一股刚毅、独立的气质 。9)Stephanie ?同样来自希腊语,?#23567;盎使凇?#30340;意思。她代表了美丽、温柔、苗条、体贴,心思?#35813;埽?#26377;一种很特殊的风味,像是时?#28595;?#29305;儿。 10)Katherine ?源自希腊文“纯洁的?#38381;?#20010;字。Katherine是个很普遍的名?#37073;?#20154;们对这个名字有两种看法:一是美丽、优雅,处于上流社会的世?#25910;擼?#25304;谨,严肃,举止合?#32781;?#19968;是普通的女人,友善,受?#38431;?#21448;有教养。   

现在回过头来回答这个问题: ?中国人怎么起个不错的英文名字?#20800;?/p>

方法1:英文名最好与中文名发音一致 ?郑丽丽Lily Zheng 杨俊June Yang 孔令娜Lena Kong

方法2:如第一条做不到,则争取英文名与中文名局部发音一致

李连杰 Jet Li 谢霆锋Tim Xie 侯德健James Hou

方法3:如上述?#25945;?#22343;做不到,还可使英文名与中文名发音尽量接近或相关?#36335;?#23425;Fanny Chen 李秀云Sharon Li 王素琴Susan Wang

方法4:此外意译也是个选择(但是慎用) 王星Stellar Wang 李冰Ice Li 元彪Tiger Yuan

总之,起英文名时要尽量与自己的中文名有联?#25285;?#35753;人感觉这就是你。当然,实在找不到对应的英文名时也只?#23186;?#23601;了。毕竟,起名没有一定之规。

六合图库小鱼儿大全
色情行业赚钱吗 淘宝快3官网 500元 倍投方案 稳赚pk10 北京快8走势图官网 pc蛋蛋6倍 湖北快三网上投注平台 七星彩最新预测号码 前三组选包胆啥意思 小鱼赚钱骗 内蒙十一选五走势图表

色情行业赚钱吗 淘宝快3官网 500元 倍投方案 稳赚pk10 北京快8走势图官网 pc蛋蛋6倍 湖北快三网上投注平台 七星彩最新预测号码 前三组选包胆啥意思 小鱼赚钱骗 内蒙十一选五走势图表